Игорь (nihao_62) wrote,
Игорь
nihao_62

Category:

Без заголовка (или надоело)

Кто первый придумал нормальное слово ненормально употреблять? Вот, даже у...:

"Я озвУчил".

Ну почему не "огласил"?

Звук и глас корнями в этих словах. Разница есть.

В киностудии стучат железом о стекло - озвучивают.

Коль человек, не зверь, рот открывает не для стона, но говоря - то оглашает.
---------------
UPD, вижу, не совсем понятно, что это я. Вдруг.

Да и проще можно: "Сказал", коль кому "огласил" кажется непозволительно церковнославянским.

Но как, как можно сказать "озвучил"? Вот сказать и не поморщиться? Про самого себя иной раз!

И как можно услышать "озвучил", чтоб не стошнило подташнивало ? А? 
Subscribe

  • Занимательная электротехника. Комментирование навеяло

    В физматшколе своей я вполне разбирался с системой уравнений Максвелла. Не говоря уж о простом I= U/R И только уже будучи взрослым человеком узнал с…

  • Затаился

    Включил телевизор, а там по "Культуре" Лебединое озеро!! Уфф. Присмотрелся. Отлегло от сердца. Это не у нас. Постановка Ковент гарден.

  • Домашнее воспоминание о чтениях

    Вдруг. Откуда ни возьмись. Маленький комарик. И умывальник из маминой спальни, кривоногий и хромой. Сумраки моего разума. И вот всплывает к чему-то…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 12 comments

  • Занимательная электротехника. Комментирование навеяло

    В физматшколе своей я вполне разбирался с системой уравнений Максвелла. Не говоря уж о простом I= U/R И только уже будучи взрослым человеком узнал с…

  • Затаился

    Включил телевизор, а там по "Культуре" Лебединое озеро!! Уфф. Присмотрелся. Отлегло от сердца. Это не у нас. Постановка Ковент гарден.

  • Домашнее воспоминание о чтениях

    Вдруг. Откуда ни возьмись. Маленький комарик. И умывальник из маминой спальни, кривоногий и хромой. Сумраки моего разума. И вот всплывает к чему-то…