Игорь (nihao_62) wrote,
Игорь
nihao_62

Category:

Новое знание

Сколь прекрасное, столь и не нужное. (Ударение на "прекрасное"). Проклитики и энклитики. Вакернагель. (По ссылке от avva )

"...Же отождествительное может оказаться во фразе (вместе с подчиняющим словом) где угодно. Скажем, слово такой же может стоять в любом месте фразы, хоть на десять слов от начала. А вот противительное же стоит на втором месте. Больше того, это второе место настолько обязательно, что хороший русский язык, вообще говоря, до сих пор требует, например, такой фразы: Иван же Петрович не согласен. Энклитика внедряется внутрь даже такой, казалось бы, крепкой единицы, как Иван Петрович. Вы скажете: я могу сказать и Иван Петрович же не согласен. Верно. Современный русский язык такое уже допускает, хотя это звучит хуже. Всё-таки красивый русский язык и сейчас требует того, чтобы говорить: Иван же Петрович на это никогда не согласится. Уступки типа того, что можно сказать Иван Петрович же, — это элементы разложения старого механизма. Старый же механизм был совершенно жесткий: можно было сказать только Иван же Петрович, и никуда больше же поставить было нельзя..."

Прожил почти всю жизнь, и не знал, что говорю клитиками.
-----

Послемыслие: а вот из подобных штук и складывается то, почему читать "вкусно" или "невкусно". И лингвистика на что-нибудь полезна!
Subscribe

  • Записки 5х6

    Узнал в Питере, что такое "наливайка". Курю на балконе ночью, смотрю вниз на перекрёсток, был несколько озадачен - куда это молодёжь идёт и идёт,…

  • Мечтательное

    " если б у меня были лишние деньги" ((с) Гончаров, из "Рудина"), да досуг, Я б издал отдельной книгой стихотворения персонажей Шефнера. В них…

  • Записки 5х6 и социальная реклама

    В Питер на эти выходные мы стали собираться ещё до майских праздников. Однако уже тогда с билетами было туго. Остались только места с совершенно…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments