Игорь (nihao_62) wrote,
Игорь
nihao_62

Два лишних Harp'а

Что главное для родителя перед началом нового учебного года? Карандашей купить? Нет, конечно.
Главное - провести воспитательную беседу. Тренинг. Основные лозунги - "пора, наконец, перестать прогуливать", "пора, наконец, задуматься о высшем образовании", "пора, наконец..."

Несколько лет назад для проведения беседы был выбран Rosie O'Grady's. В целях большей доверительности и, соответственно, с надеждой на повышенную эффективность. Да и Guinness пусть, думаю, ребенок попробует - не все же Клинским травиться. Попробует, понравится ему, а я и вверну что-нибудь умное: "Вот видишь, учиться нужно, а то так всю жизнь будешь Клинское хлебать"...

Встреча была назначена у выхода из "Боровицкой". Сын пришел прямо с тренировки по стрельбе.
В тренировочном костюме.
Задуманное единение чуть не сорвалось. Но я, хоть и с трудом, сдержался. Поинтересовался только вежливо, не приходило ли ему в голову брать спортивную форму с собой и переодеваться в тире? Не приходило.

Посидели. Поговорили. Попили пива. Прошу счет.
Что такое!? Экая неловкость - а расплатиться не хватает. Ста рублей каких-то. Ничего не понимаю, я же прикидывал - и на чай должно было остаться. Идти искать обменник? Незадача...

Начинаю себя/счет проверять. Вот оно что! Иду к стойке разбираться:
- Извините, но два Harp'а мы не брали.
- Как не брали?
- Да так: я выпил два больших Guinness'а, мой сын - два маленьких.
- Так это ваш сын?!!

Ну да. Это я мальчика с вокзала привел.
Не помню, чего мне больше хотелось - застрелить отпрыска или застрелиться самому. :)
Subscribe

  • Домашнее чтение, о переводе

    Та же книга. "Ко мне приближался какой-то всадник на коне". Воля ваша, а мне ухо режет.

  • Домашнее чтение и мюзикл

    Все, конечно, помнят прекрасную песню 'Tomorrow Belongs to Me' из фильма (мюзикла) 'Cabaret'? Так что ссылку давать не буду. Вдруг читаю 'The…

  • Прогуляться по Москве и офигеть

    Выстроили. Начинают заполнять магазинами. Но, помилуйте, евреи-застройщики! "Афимолл" ваш ещё нормально, но неужели никто с родным русским языком не…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments