Игорь (nihao_62) wrote,
Игорь
nihao_62

Не нравится мне

"Сектор Газа".

Район Волоколамск. Окрестности Владивосток.

С чего вдруг Газа по-русски склоняется не всегда?

UPD Что ж, я не настаиваю на "сектор Газы", коий вариант остаётся для некоторых комментаторов неприемлемым.

Пусть будет "газовский сектор".

UPD2 Уважаемые! Так ведь и по-английски он не 'strip Gaza', но 'Gaza strip'!
Subscribe

  • Записки 5х6

    Узнал в Питере, что такое "наливайка". Курю на балконе ночью, смотрю вниз на перекрёсток, был несколько озадачен - куда это молодёжь идёт и идёт,…

  • Мечтательное

    " если б у меня были лишние деньги" ((с) Гончаров, из "Рудина"), да досуг, Я б издал отдельной книгой стихотворения персонажей Шефнера. В них…

  • Записки 5х6 и социальная реклама

    В Питер на эти выходные мы стали собираться ещё до майских праздников. Однако уже тогда с билетами было туго. Остались только места с совершенно…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 86 comments

  • Записки 5х6

    Узнал в Питере, что такое "наливайка". Курю на балконе ночью, смотрю вниз на перекрёсток, был несколько озадачен - куда это молодёжь идёт и идёт,…

  • Мечтательное

    " если б у меня были лишние деньги" ((с) Гончаров, из "Рудина"), да досуг, Я б издал отдельной книгой стихотворения персонажей Шефнера. В них…

  • Записки 5х6 и социальная реклама

    В Питер на эти выходные мы стали собираться ещё до майских праздников. Однако уже тогда с билетами было туго. Остались только места с совершенно…