Игорь (nihao_62) wrote,
Игорь
nihao_62

Культуро/музыковедческое

1. Люблю маршевую музыку. Всех времён и народов. Ближе всех, конечно русская. и немецкая. Как и строевой шаг у нас прусский, так и музыка одинаковая. Одни и те же марши часто лишь по-разному называются.

2. Так ведь и лирика военная похожа. Вот, Окуджавы стих знаете?

Если солдаты
По городу шагают
Девушки окна
И двери отворяют.

Звёзды в кокардах,
Лица бородаты.
В танце целуют
Девушек солдаты.

Эй, винца покрепче,
Да кусок жаркого.
Девушки встречают
Гостя дорогого.

А на фронте рвутся
Бомбы и гранаты.
Девушки плачут –
Как вы там, солдаты!

Если солдаты
В дом с войны приходят.
Все их невесты
Давно в замужних ходят…


И я не знаю. Потому что не Окуджава это.

3. За ссылку спасибо tchnr

Подлинник (музыка и немецкий текст) здесь:

Послушайте Марлен Дитрих. Восхитительно, правда? А потом классический, маршевый вариант. Тоже прекрасно.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 16 comments