Игорь (nihao_62) wrote,
Игорь
nihao_62

Без заголовка (или надоело)

Кто первый придумал нормальное слово ненормально употреблять? Вот, даже у...:

"Я озвУчил".

Ну почему не "огласил"?

Звук и глас корнями в этих словах. Разница есть.

В киностудии стучат железом о стекло - озвучивают.

Коль человек, не зверь, рот открывает не для стона, но говоря - то оглашает.
---------------
UPD, вижу, не совсем понятно, что это я. Вдруг.

Да и проще можно: "Сказал", коль кому "огласил" кажется непозволительно церковнославянским.

Но как, как можно сказать "озвучил"? Вот сказать и не поморщиться? Про самого себя иной раз!

И как можно услышать "озвучил", чтоб не стошнило подташнивало ? А? 
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments